Le temps passe lentement à Uashat. Au gré d'une journée de congé, deux amis discutent avec humour de sujets qui les touchent: identité, rapport à l'autre, vision du futur, attachement aux traditions.
Samuel St-Onge et Jérôme Régis Enish Sous la supervision deRohde Mules homme 5888 homme Rohde Noir Noir Mules 5888 Mules Rohde 5888 qxBCCw Sophie Guérin, Geneviève Dulude-De Celles et Martin-Pier Tremblay Caméra et prise de son Samuel St-Onge et Jérôme Régis Enish, Sophie Guérin, Geneviève Dulude-De Celles et Martin-Pier Tremblay Montage Sophie Guérin, Geneviève Dulude-De Celles et Martin-Pier Tremblay Cinéastes-accompagnateurs Martin-Pier Tremblay et Geneviève Dulude-De Celles Intervenante jeunesse Sophie Guérin Leather Pleaser Faux Femmes Bottines Str Argent Slv 3000 SEDUCE Bottes amp; Coordonnatrice locale Laura Pinette Remerciements Uauitshitun